Inzwischen haben GlitterBerri und ihr Team begonnen, die Konzept Zeichnungen der Zelda Spiele zu übersetzen. Nachfolgend die ersten Scans, die sie aktuell im Zusammenhang einer englischen Übersetzung auf Zeldanut hochgeladen haben:
Gehe zu: Hyrule Historia Concept Arts - Zeldanut.com
Wir erinnern daran, dass unsere Community aktuell parallel an der deutschen Übersetzung von Hyrule Historia arbeitet. Mehr dazu in unserem Forum.
Gestern erfolgte in Japan durch Shogakukan (Verlag) ein Nachdruck des Hyrule Historia Artbooks - das binnen weniger Stunden bei Amazon Japan als auch bei anderen Händlern ausverkauft war. Die Nachfrage nach dem Artbook ist aktuell so groß, dass die Exemplare bei Ebay zwischen 95-150 Euro (+30 Euro Versandkosten) gehandelt werden. Es ist zu hoffen, dass Nintendo dem Wunsch vieler Zeldafans entspricht und das Buch schon bald in anderen Ländern veröffentlichen wird.
Quellenangaben: GlitterBerri