Der User StreetsAhead auf NeoGAF hat sich die Mühe gemacht, die Charakterprofile auf der offiziellen japanischen Seite zu Hyrule Warriors zu übersetzen. Hier erfahren mehr über die beiden spielbaren Charaktere Link und Impa, sowie die Antagonistin Shia und ihren Vasallen Valga und Wizro. Wir haben dies für euch ins Deutsche übertragen:
Link, der Held
Link ist ein außergewöhnlich starker Soldat in der königlichen Armee Hyrules. Die Kraft des Triforce des Mutes steckt in ihm. Er ist eine gutmütige Person, die mit Feen sprechen kann und einem ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit, der ihn gegen das Böse standhalten lässt, selbst wenn dieses stärker als er ist.
Er hat einen sehr leichtfüßigen Kampfstil, der auf Beweglichkeit setzt, um seinen Gegner zu trotzen. In diesem Spiel kann er von verschiedenen Waffen Gebrauch machen, aber seine primäre Waffe ist immer ein leichtes Schwert.
Impa, Kommandantin der Hylianischen Königsgarde
Impa ist die Kommandantin der Hylianischen Königsgarde. Sie ist Vasall und Dienerin von Prinzessin Zelda. Als Anführerin einer Familie mit dem Auftrag, die Königsfamilie von Hyrule aus dem Dunkeln heraus zu unterstützen, sorgt sie sich nicht um sich selbst und arbeitet schwer für die Familie und die Prinzessin.
Wenn sie ihr Langschwert zieht, entledigt sie sich ihrer Feinde mit hoher Präzision in schnellen, hitzigen Abfolgen. Sie ist ein Schwertmeister mit präziser Bewegung und Beinarbeit.
Shia, die Schwarze Hexe
Eine böse Hexe, deren einst gute Seele von bösen Kräften ausgetrieben wurde. Sie hat ein starkes Gespür für sich selbst, drückt deutlich ihr Verlangen aus und besitzt eine provokative und aggressive Persönlichkeit. Sie will die Welt zu ihrer machen, vor allem will sie aber Link zu ihrem machen.
Wizro, der Dunkle Magier
Ursprünglich ein Ring, der seine Macht über die Jahrhunderte vergrößert hat, indem er zahlreiche Besitzer anlockte und ihre Macht absorbierte, wurde Wizro als Zauberer wiedergeboren durch Shias dunkle Magie. Er hat Shia seine Treue geschworen, die quasi seine Mutter ist, allerdings hat er den Hang, denen mit großer Macht zu folgen, dank seiner vielen Erfahrung.
Wizro greift mit magischen Impulsen an, ähnlich zu Kugeln, oder mit Magie aus der Höhe.
Valga, Weißglühender Krieger des Bösen
Valga ist ein enger Verbündeter von Shia. Er hat seine gute Seele gegen unglaubliche Stärke eingetauscht in einem Handel mit ihr. Anders als Wizro greift Valga einen frontal an wie ein echter Soldat - im Glauben, dass er gewinnt. Er sucht nach starken Gegnern und "erhitzt" jeden Kampf, an dem er sich beteiligt.
Mit seiner Lanze, die an eine Drachenklaue erinnert, und seinem grölenden Kampfschrei geht er auf einem los mit starken, nacheinander folgenden Schlägen.
Quelle: gamecity.ne.jp/zelda, NeoGAF